-
1 установка фаз клапанного распределения
Automobile industry: valve timingУниверсальный русско-английский словарь > установка фаз клапанного распределения
-
2 установка фаз клапанного распределения
Русско-английский автомобильный словарь > установка фаз клапанного распределения
-
3 установка фаз клапанного распределения
instalación para la puesta a punto de la distribución, sincronización de las válvulasРусско-испанский автотранспортный словарь > установка фаз клапанного распределения
-
4 установка
ж.1) ( процесс) fixing; installation; mounting; setting2) ( прибор) installation; outfit; plant; set; unit; bed•- моечная установкаустановка, смонтированная на автомобиле — automotive mounting
- начальная установка момента впрыска
- поперечная установка двигателя
- продольная установка двигателя
- резервная установка
- силовая установка
- установка аккумуляторной батареи
- установка в горизонтальном положении
- установка в требуемое положение
- установка двигателя
- установка для зарядки аккумуляторов
- установка для мойки автомобилей
- установка для регулировки длины хода
- установка зажигания
- установка момента впрыска
- установка момента зажигания
- установка на место
- установка на нуль
- установка опережения зажигания
- установка под углом
- установка управляемых колёс
- установка фаз клапанного распределения
- установка фаз распределения
- установка фар
- установка, смонтированная на прицепе
- холодильная установка -
5 valve timing
установка фаз клапанного распределения; фазы газораспределения; установка фаз распределения; установка клапана распределения -
6 valve timing
* * ** * * -
7 valve timing
1) Техника: момент закрытия клапана, установка газораспределения, установка моментов открытия и закрытия клапана, фазы распределения2) Автомобильный термин: клапанное распределение, момент открытия или закрытия клапана, момент открытия клапана, такт клапана, установка клапана, установка фаз клапанного распределения, установка фаз распределения, фазы газораспределения3) Воздухоплавание: газораспределение (двигателя)4) Общая лексика: синхронизация клапана по времени (в гидравлике), фазы газораспределения (в двигателе внутреннего сгорания) -
8 twin independent variable cam timing
авто двойная независимая регулируемая установка фаз клапанного распределения (угла впрыска)*These lightweight, all-aluminium Ford EcoBoost engines combine three technologies - a centrally-mounted high-pressure direct injection system, low-inertia turbocharging and twin independent variable cam timing to create an advanced combustion system which brings new levels of performance and fuel efficiency to petrol engines in this power range. — Эти облегчённые, полностью алюминиевые двигатели Ford EcoBoost комбинируют три технологии — центрально установленную систему прямого впрыска под высоким давлением, низкоинерционный турбонаддув и двойную независимую регулируемую установку фаз клапанного распределения (угла впрыска), чтобы создать продвинутую систему сгорания, которая дает бензиновым двигателям этого диапазона мощностей новые уровни производительности и топливной экономичности.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > twin independent variable cam timing
-
9 twin independent variable camshaft timing
авто двойная независимая регулируемая установка фаз клапанного распределения (угла впрыска)*These lightweight, all-aluminium Ford EcoBoost engines combine three technologies - a centrally-mounted high-pressure direct injection system, low-inertia turbocharging and twin independent variable cam timing to create an advanced combustion system which brings new levels of performance and fuel efficiency to petrol engines in this power range. — Эти облегчённые, полностью алюминиевые двигатели Ford EcoBoost комбинируют три технологии — центрально установленную систему прямого впрыска под высоким давлением, низкоинерционный турбонаддув и двойную независимую регулируемую установку фаз клапанного распределения (угла впрыска), чтобы создать продвинутую систему сгорания, которая дает бензиновым двигателям этого диапазона мощностей новые уровни производительности и топливной экономичности.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > twin independent variable camshaft timing
-
10 valve timing
[motor] установка моментов открытия и закрытия клапана; установка фаз клапанного распределения
См. также в других словарях:
Citroën C4 II — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия